November 8th, 2008

Вред от чтения заметок до конца

Читаю новость на яхе: Should Kids Be Able to Graduate After 10th Grade? - и, естетственно, начинаю радоваться. Наконец-то, хотя бы в условиях кризиса правительство начинает понимать, что нужно давать людям возможность пораньше вступать во взрослую жизнь и становиться самостоятельными. Наконец-то, правительство начало ослаблять свою образовательную хватку. Это первый шаг, радуюсь я, к передаче образования детей на усмотрение их родителям.

Пока я так тихо себе радовался - чу!

But to achieve the goal of sending kids to college at 16, Tracy and his colleagues recognize preparation will have to start early. Nearly four years ago, New Hampshire began an initiative called Follow the Child. Starting practically from birth, educators are expected to chart children's educational progress year to year.

Какой ослабить! Они просто решили начать раньше - прямо с натального периода!

 

Если находишься в яме...

...первым делом нужно прекратить копать, гласит народная мудрость.

А вот, как предлагает выбираться из ямы Обама: "It is not going to be easy for us to dig ourselves out of the hole that we are in," Obama said at his first news conference since winning the presidency on Tuesday.

And dig he does: The No. 1 priority, Obama said, is to get Congress to approve an economic stimulus plan that would extend jobless benefits, send food aid to the poor, dispatch Medicaid funds to states and spend tens of billions of dollars on public works projects.